Jiří Voskovec (prononciation tchèque : [ˈjɪr̝iː ˈvoskovɛts] ) (19 juin 1905 à Sázava (district de Benešov), Bohême dans le rôle de Jiří Wachsmann - 1er juillet 1981 à Pearblossom, Californie, États-Unis dans le rôle de George Voskovec) était un acteur, dramaturge, dramaturge, metteur en scène, traducteur et poète tchéco-américain.
Pendant la plus grande partie de sa carrière, il a été associé à Jan Werich.
Il a fait ses études à Prague et à Dijon, en France, et a été naturalisé citoyen américain en 1955.